蛻變

舞動夢想

堅持自我

散發熱情

劇情介紹：

昭和40年，日本的採礦地方遇到礦業走向沒落，終身以黑礦為業的男女，終將面臨眼前產業需將轉型的時代趨勢，眼看眼前的礦坑一一的關門，礦坑公司與鎮長打出以「夏威夷度假中心」延化眼前失業所面臨的問題。在根本無人所知什麼是草裙舞的寒冷日本東北角，在舊有與守舊的思想，與熱帶的熱情草裙舞清盈曼妙的舞姿形成強烈的對比，度假中心的負責人，從東京聘請舞蹈老師，卻開始為這個窮鄉僻壤的小村落，帶入文化與思想上的衝擊與鬥爭，在招募日後登台的草群舞少女時，過程中所面臨的困難與心中的壓力，最終抵擋不住心中那份悸動與為自己而走的另一種決心，最終看到完美的表演也肯定著這些女孩的堅持…

時代的變遷，思想與文化的拉距，寒冷守舊冥頑的日本東北角的封閉社會，擁著過往一切為事的礦工子民，遇到經濟、政府、文化的驟變，依然堅守過往，以之為傲，是因為以過往為榮，亦或是害怕改變帶來的波動與無所適從，想著那片子中紀美子的哥哥說的：是環境自己要變的…..，的確我們有著選擇每一個下一步，但是那股力量的推動卻在好似黑洞中的礦坑無法大聲的傳出，那是如何吸引著那些年輕女孩子的心，舞動著自己的生命，與軟化紀美子的媽媽那頑固的心，我想是來自那份悸動與認真在其中，當我看到那四個女孩在窗外看著老師用自己的身體表達語言，不如說是用自己的身體表達自己的喜好，那份認真的感覺吸引著身邊的每一個人，在片中當主角的好朋友要離開時老師說了一句：「我不覺得我做了什麼」，生命中往往是在不自覺的給予幫助一個人，亦或是傷害了一個心中的幼靈，因為那份感動，開啟彼此的故事。

一個手勢，一種語言的傳遞

一個擺動，一種感情的訴說

一個微笑，感染著彼此心情

那份專業，那份執著在彼此的生命中化開來

「這個時候笑的是傻子」，當主角的好友離開時，隔天的表演依舊開始，妳的專業是舞台上的那個人，當上台時，妳要放下一切。那一幕，妹妹說著怎可能笑的出，過去我也覺得不可能，但那就是一種對眼前的熱愛與專業，讓我想起我的老師，那一年，母親的逝世，讓不知如何安慰的自己，只知我要努力的幫老師把一些事情做好，但是我卻無法使他微笑，那也是無可強迫的，但是那不上妝的臉色，在那屬於他的舞台上，他依然對著台下的每個孩子笑著，少了過往的那種宏亮樂觀的笑聲，卻多了另一分慈愛的溫馨，那一刻，我不知他是出自內心的笑還是，我要尊重我的舞台而擠出來的那點笑容，但那一刻，我在台下，心中有著一股感動，那種感覺是感受到，師父對自己工作的熱忱，就像最後我看到舞台上的每一個舞者，那種甜美的笑容，那是一種內心的熱忱，在告訴著大家我對這份工作的喜愛與尊重。

謝謝您老師，帶我們舞出自我，為理想而舞，影片中的每一個人，都隨著變化在長成，是子民、女孩還是那位來自大都會的老師，放下成見是何等的堅難，當其中與現實衝突時，我會以那一個點為前提，但是若以最初留住最初，那種感覺只有彼此的眼神與舞動知道著彼此的語言，不是社會適應著我們，也並非是我完全的適應著這個社會，而是我知道在其中那一個是自己想要的，就如那句從紀美子口中說出的，我要做自己人生的主人。

跳舞吧，女孩，舞出自己的人生，今日的舞動不只會家庭、榮耀而舞，更是為自己的人生而舞動。

有人說，扶桑花的花語：熱情，也帶著那點纖細，一開始我只是認為這樣的花在台灣很普通，但在影片中我感受到花的大方，而外揚點點的花蕊，那是熱情大方中，卻有著那細膩的心，就像那舞台上散發的光與熱，卻在彼此的心中有著堅持最初且溫柔婉約的身段，這個夏天隨著曼妙舞姿而跳動，隨著夏威夷風而保有熱情，一起跳舞吧……